Tin Thế Giới

Kết quả giải văn hóa Tezuka Osamu lần thứ 12

mhd — Tue, 13 May 2008 13:33:09 -0400

Giải thưởng văn hóa Tezuka Osamu dành cho các truyện tranh "tiếp bước" theo vị thần manga. Tôi đoán nghĩa là truyện đầy nhân tính, về tình yêu thiên nhiên, con người, v.v. Giải năm nay gồm có:

Giải Nhất:

Moyashimon (Câu chuyện nông nghiệp) của Masayuki Ishikawa

Giải Shinsei (Hi vọng mới/tác giả mới):

Trumerei của Oranosuke Shimada

Giải truyện ngắn:

Gou-Gou Datte Neko De Aru của Yumiko Oshima

Giải đặc biệt:

Các truyện của Học Viện Thiếu Nhi Quốc Tế

Kết quả giải thưởng Kodansha lần thứ 32

mhd — Tue, 13 May 2008 13:06:04 -0400

Nhà xuất bản Kodansha, Nhật vừa thông báo kết quả của giải thưởng manga thường niên lần thứ 32. Đoạt giải năm nay tòan là truyện hài: hài cô gái biến hình, hài bóng chày, hài trường học, và hài y tế. Mỗi người thắng cuộc sẽ được nhận một giấy chứng nhận, tượng đồng, và 1 triệu yen (khoảng 10 ngàn USD)

Manga dành cho trẻ em hay nhất
Shugo Chara của Peach-Pit, đăng trên báo Nakayoshi, nxb Kodansha.

Shounen manga hay nhất
Saikyo! Toritsu Aoizaka Koko Yakyubu của Motoyuki Tanaka, đăng trên báo Weekly Shonen Sunday, nxb Shogakuan

Shoujo manga hay nhất
Kimi ni Todoke của Karuho Shiina, đăng trên báo Bessatsu Margaret, nxb Shueisha

Manga đơn thuần hay nhất
Moyashimon của Masayuki Ishikawa, đăng trên báo Evening, nxb Kodansha

Witch Blade được chuyển thể thành phim

mhd — Tue, 13 May 2008 11:04:04 -0400

Top Cow Productions, Arclight Films và Platinum Studios đang hợp tác để biến series truyện tranh Witchblade thành phim live action.

Nội dung Witchblade xoay quanh một cánh tay sắt khảm ngọc có sức mạnh siêu nhiên và biết chọn một nữ chủ nhân trong mỗi thế hệ. Truyện do Top Cow xuất bản năm 1995, và đã được dịch ra 21 thứ tiếng, phát hành ở 55 nước. Năm 2000, Witchblade được chuyển thể thành series phim TV Mỹ. Năm 2006, truyện được chuyển thành anime series do hãng Gonzo thực hiện.

Bước tiến lịch sử của Shounen Jump

mhd — Mon, 12 May 2008 11:11:09 -0400

Các báo trên mạng tiếng Nhật vừa thông báo tập 9 bộ truyện ToLove-ru vừa phát hành là một bước tiến mới trong lịch sử truyện tranh ở tạp chí Shounen Jump: vẽ thêm đầu ngực cho các nhân vật nữ trong cuốn tankoubon (khi xuất hiện trên tạp chí hoàn toàn không có.) "Một thiên đàng đầu ngực," fans hoan hỉ thông báo.

Shounen Jump là một trong những tạp chí manga lâu đời nhắm vào thị trường con trai từ 13-18 tuổi. Các truyện thường bao gồm thể loại thể thao như Captain Tsubasa, Hikaru no Go, chiến đấu như Bleach, Naruto, Dragonball, và truyện harem như Video Girl Ai, Love Hina.

To Love-ru là thể loại truyện tranh harem, một chàng trai hậu đậu và những cô bạn gái xinh đẹp chực chờ nhào vào anh ta. Rito Yuki thích cô bạn học Haruna, nhưng một công chúa từ hành tinh khác muốn lấy Rito làm chồng. Tập 9 bao gồm cảnh Rito lọt vào phòng tắm nữ, và...

Peter Pan sẽ xuất hiện trong truyện tranh Fables

mhd — Mon, 12 May 2008 10:53:05 -0400

DC Comics đã được phép sử dụng nhân vật Peter Pan trong truyện tranh Fables của họ trong vai phản diện chính. Ông Bill Willingham, người sáng tác, đã phát biểu: "Tôi không hiểu tại sao Peter Pan trong các câu chuyện lại là người tốt. Anh ta đến thế giới này và trộm mấy đứa trẻ mang đi. Thật là nham hiểm."

Ông tiếp, "Vậy chúng ta phải lật ngược truyện lại, làm cho Peter Pan thành kẻ phản diện, nghĩa là Thuyền trưởng Hook và bọn cướp biển thật ra là những người tốt đã đến Neverland và giải thoát bọn trẻ đó. Bọn họ bị coi là cướp biển vì Peter Pan là người ra thông cáo báo chí."

Willingham muốn sử dụng cốt truyện này từ năm ngoái, nhưng kẹt một nỗi Peter Pan vẫn còn được bảo hộ tác quyền ở Anh Quốc (dù đã hết hạn ở Mỹ rồi). Mọi chuyện thay đổi khi Peter Pan hết hạn bản quyền vào tháng 1/2008 và thuộc về tài sản công ở Anh và cả châu Âu.

Fables kể về những nhân vật trong cổ tích như Snow White, Prince Charming, Sói, bị đuổi ra khỏi thế giới của họ và đến sống ở New York.

Link Love Fest 5/11/08

mhd — Mon, 12 May 2008 10:41:02 -0400

Khi trẻ đọc ngược: phóng viến, nhà giáo, và độc giả phản đối truyện tranh đọc từ phải sang trái xuất bản gần đây ở Việt Nam.
Long Thánh gặp rắc rối với Trạng Tý: Phan Thị cho rằng họa sĩ đã tự ý sử dụng hình ảnh nhân vật Trạng Tý trong truyện Long Thánh mà không xin phép chủ quyền của Phan Thị.
Phim hoạt hình Việt: Bao giờ cho đến ... đấu thầu: không biết bao nói gì nữa. Hãng lớn sẵn sàng nhường, hãng nhỏ sẵn sàng ... chơi, nhưng cả hai còn chờ...?
Cosplay - niềm say mê của teen: thông tin sơ về thế giới cosplay
Lịch chiếu miễn phí Liên hoan phim thiếu nhi châu Âu 2008
Thời của siêu anh hùng truyện tranh: các phim truyện tranh do Marvel dự tính làm.

Truyện Scan: Hiệp Khách Hào Hoa tập 7a

mhd — Mon, 12 May 2008 02:34:02 -0400

Hiệp Khách Hào Hoa tập 7a, Môi Hồng Kiếm Thép, gia nhân Tử Anh đồn Thời Tấn một cô gái bên ngoài. Dù không tin, Bạch Phách Tử cũng phải tra rõ ngọn ngành. Hóa ra là có người đã dùng tên của Thời Tấn để giả mạo. Truy tìm kẻ đó là ai, Thời Tấn phải một lần nữa giả gái.

Sinh viên Mỹ viết truyện tranh về nạn nhân acid ở Cambodia

mhd — Sat, 10 May 2008 21:43:00 -0400

Truyện tranh "Shake Girl" do mười lăm sinh viên ở trường đại học Stanford, Mỹ, và hai giáo sư hoàn thành. Truyện tố cáo tội ác giành cho phụ nữ ở nước Cambodia.

Shake girl là một cô bé nghèo ước mơ được làm diễn viên múa. Hàng ngày cô đứng bán nước sinh tố bên đường. Cho đến khi một người đến dụ cô đi làm phục vụ ở quán karaoke.

Tại đây, Shake girl gặp một người khách tốt bụng tên là Frankie. Không lâu sau Frankie dẫn cô đến các buổi tiệc thượng lưu khác nhau, và mua cho cô một căn hộ.

Nhưng hạnh phúc nào cũng có giá phải trả. Một người bạn bị giết, Shake girl muốn từ bỏ Frankie nhưng y không chịu. Cho đến một ngày, vợ Frankie tìm đến và tạt acid vào người cô...

Đọc Shake Girl miễn phí ở đây.

Giải thưởng truyện tranh Nhật

mhd — Sat, 10 May 2008 19:52:06 -0400

Theo ANN, Hiệp Hội Họa Sĩ Truyện Tranh Nhật Bản vừa ra thông cáo danh sách các truyện tranh đoạt giải Japan Cartoonist Awards lần thứ 37 vào ngày 9/5/2008. Hai bộ truyện 20th Century Boys và 21st Century Boys của Naoki Urasawa và truyện Hina-chan no Nichijo của Hiroko Minami đoạt giải Nhất. Ban giám khảo, gồm có Takashi Yanase (người viết bộ truyện cổ điển Anpanman) và Monkey Punch (tác giả trinh thám cổ điển Lupin III), đã khen ngợi 20th Century Boys là bộ "tác phẩm có tầm cao mới" cho manga sau Đệ Nhị Thế Chiến. Hội đồng chấm thi cũng khen ngợi những nhân vật đáng yêu trong bộ Hina-chan no Nichijo và tài năng của Minami trong việc khắc họa chi tiết đời sống hàng ngày của các nhân vật.

Urasawa và Minami mỗi người nhật một dĩa hình lá bằng vàng, huy chương, và 500 ngàn yen (khoảng 5000 USD). Người đoạt giải Xuất Sắc và giải Đặc biệt được nhận dĩa lá bằng vàng, huy chương và 200 ngàn yen (khoảng 2000 USD). Lễ trao giải sẽ diễn ra vào ngày 13/6, khách sạn Grand Prince Hotel Akasaka ở Tokyo.

Giải Nhất

Tác giả: Naoki Urasawa
Truyện: 20th Century Boys/21st Century Boys
Nxb: Shogakukan

Hiroko Minami
Hina-chan no Nichijo
Sankei Shimbun Shuppan

Giải Xuất sắc

Seika Nakayama
Alfheim no Kishi (Knights of Alfheim)
Akita Shoten

Giải Đặc Biệt

Haruyuki Nakano
Nazo no Mangaka: Sakai Shichima Den (Mangaka bí ẩn: Câu chuyện về Shichima Sakai)
Chikuma Shobo

Manpu Hashizume
Tất cả tác phẩm của ông

Giải Nhà Văn Lớn
Kuniharu Naruse
Tất cả tác phẩm của ông

'Deal with the Devil' được dựng thành phim

mhd — Fri, 09 May 2008 11:40:03 -0400

Hãng Lionsgate đã mua được quyền chuyển truyện tranh 'Deal with the Devil' thành phim. Kịch bản sẽ do Kyle Ward, người viết Fiasco Heights, phụ trách.

'Deal with the Devil' (Hợp tác với quỷ) do Mike S. Miller sáng tác, Sherwin Schwartzrock vẽ, và nxb Alias phát hành. Truyện kéo dài năm tập, nói về một viên cảnh sát FBI giỏi đang truy bắt kẻ giết người, nhưng bị lọt vào bẫy và bị y bắn gẫy chân. Viên cảnh sát phải về hưu non, mất đi gia đình, bè bạn, ngày ngày chìm vào hũ rượu. Bốn năm sau, kẻ giết người trở lại và muốn viên cảnh sát giúp đỡ y cứu người chị gái bị bắt cóc.

Đọc tập 1 truyện 'Deal with the Devil' ở đây.

Nhật Bản bắt người ba upload anime

mhd — Fri, 09 May 2008 11:27:06 -0400

Vào ngày 9/5, cảnh sát Kyoto, Nhật Bản, đã khám xét nhà và bắt ba người đã sử dụng chương trình Share để upload anime Gundam và những phim khác trên mạng.

Luật bản quyền của Nhật Bản cấm người ta không được upload phim lậu, nhưng lại không cấm những người download. Và đây không phải là lần đầu tiên cảnh sát Kyoto bắt người upload anime lậu.

Năm 2003 cảnh sát Nhật cũng đã tìm được kẻ hở trong chương trình Winny chia sẻ file và lùng bắt những người sử dụng nó. Sau đó, chương trình Share được tạo nên và hứa sẽ che dấu thân phận người upload kỹ hơn. Nhưng giờ đây cảnh sát cũng đã tìm được kẻ hỡ trong chương trình này. Nhiều chương trình share file khác đang đuợc phát triển.

Hiến Pháp Mỹ được chuyển thành truyện tranh

mhd — Fri, 09 May 2008 03:43:01 -0400

Nxb Hill and Wang (Mỹ, tất nhiên) sẽ phát hành The United States Constitution: A Graphic Adaptation (Hiếp Pháp Hoa Kỳ: Tranh Truyện) vào tháng Mười năm nay. Quyển sách dày 160 trang, hoàn toàn in màu, do họa sĩ Jonathan Hennessey và Aaron McConnel vẽ và viết lời.

Truyện sẽ kể lại "cuộc đời" của hiến pháp tối cao Hoa Kỳ, qua mỗi một tu chính án, mỗi một sự kiện dẫn đến sự sửa đổi của văn bản đã từng cho phép chế độ nô lệ, không cho phụ nữ tham gia bầu cử và từng làm ngơ trước sự bất công bình của chính phủ với người da màu, để trở thành bức tường thành vững chắc bảo vệ quyền lợi của tất cả mọi người.

Theo ICV

Trailer: Kungfu Panda

mhd — Fri, 09 May 2008 02:43:00 -0400

Gấu Panda Po (do Jack Black đóng) là một tín đồ của võ công, nhưng thân hình to lớn và vụng về lại trở ngại lớn nhất để học võ. Tuy nhiên, Po bất ngờ được chọn làm người cứu thế giới, do đó chú gấu được tập luyện cùng các đại cao thủ khác - Hổ (Angelina Jolie đóng), Hạc (David Cross), Bọ Ngựa (Seth Rogen), Rắn Hổ Mang (Lucy Liu) và Khỉ (Jackie Chan.)

Phim sẽ ra mắt vào đầu tháng 6.

Super manga collection - danh sách truyện Omnibus

mhd — Thu, 08 May 2008 05:44:54 -0400

Ở Mỹ, các nhà xuất bản đang in lại các bộ truyện manga kinh điển, và dồn khoảng 3-4 tập vào một cuốn, dày khoảng 500 trang. Các tập truyện này được gọi là Omnibus, hay là VizBig (tên của nxb Viz), hay là Ultimate Collection. Chất lượng truyện omnibus vì mới phát hành trong vài năm gần đây nên phải nói là cực tốt, không lật trang, đọc từ phải sang trái, giấy đẹp, và còn có vài trang in màu kèm theo nữa. Giá bìa thường là $17.99 đến $19.99, nhưng ở Amazon, giá chỉ còn có $12.00-14.00, nhỉnh hơn một cuốn truyện bình thường một chút (giá bình thường một cuốn hơn 150 trang là $9.99).

Trước hết là Viz, nxb hàng đầu của Mỹ về manga. Kích cỡ các tập Vizbig này là 5 3/4"x8 5/8" (14.6cmx21.9cm), cuốn manga bình thường có kích cỡ 5x7 1/2" (12.7cmx19.0cm), và dày hơn 500 trang.

Rurouni Kenshin, Vol. 1 (VIZBIG Edition) (Rurouni Kenshin) của Nobuhiro Watsuki. Nguyên bộ Rurouni Kenshin thường dài 28 tập, nên bộ omnibus khoảng 9-10 tập. Giá Amazon là $12.23, mua cũ giá từ $8.99
Rurouni Kenshin, Vol. 2 (VIZBIG Edition) (Rurouni Kenshin)
Rurouni Kenshin, Vol. 3 (VIZBIG Edition) (Rurouni Kenshin Vizbig Edition): phát hành tháng 7, pre-order trước ở Amazon được giảm thêm 5% nữa
Rurouni Kenshin, Volume 4 (VIZBIG Edition) (Rurouni Kenshin Vizbig Edition): phát hành tháng 10
Rurouni Kenshin, Volume 5 (VIZBIG Edition) (Rurouni Kenshin Vizbig Edition): phát hành tháng 1/2009

Dragon Ball Z, Vol. 1 (VIZBIG Edition) (Dragon Ball Z): phát hành cuối tháng 5, order trước chỉ khoảng $12.00
Dragon Ball, Vol. 2 (VIZBIG Edition): phát hành đầu tháng 9
Dragon Ball Z, Vol. 3 (VIZBIG Edition)

Vagabond, Vol. 1 (VIZBIG Edition): phát hành giữa tháng 9.
Vagabond , Volume 2 (VIZBIG Edition): phát hành giữa tháng 12. Giá chỉ $13.50 thôi.

Fushigi Yûgi, Volume 1 (VIZBIG Edition): phát hành tháng Giêng. Order trước giá $12.23

NXB Tokyopop có nhiều bộ omnibus hơn cả. Kích cỡ bằng manga thường, nhưng dày hơn, khoảng 500 đến 900 trang.

Battle Royale Ultimate Edition Volume 1 (Battle Royale Ultimate Edition): Battle Royale omnibus trọn bộ chỉ có 5 tập.
Battle Royale Ultimate Edition Volume 2
Battle Royale Ultimate Edition Volume 3 (Battle Royale): phát hành tháng 6
Fruits Basket Ultimate Edition Volume 4: phát hành tháng 10

Kare Kano -- Vols 1-3 Collection:Như tựa đề, dồn cuốn 1-3 của Kare Kano vào 1 cuốn dày. Bằng kích cỡ và cùng chất lượng in ấn với manga thường.
King of Hell -- Vols 1-3 Collection
Rebirth -- Vols 1-3 Collection
Chronicles of the Cursed Sword Vols 1-3 Collection
Sgt. Frog: Volumes 1-3 Collection: Bằng kích cỡ và cùng chất lượng in ấn với manga thường.

Fruits Basket Ultimate Edition Volume 1 (Fruits Basket Ultimate Edition): Chỉ có hai tập vào một tập omnibus. Bộ truyện 23 tập sẽ thành 11-12 tập omnibus. Có thèm theo ảnh màu mới.
Fruits Basket Ultimate Edition Volume 2 (Fruits Basket Ultimate Edition)
Fruits Basket Ultimate Edition Volume 3 (Fruits Basket)
Fruits Basket Ultimate Edition Volume 4: phát hành tháng 10 order trước giá chỉ $10.49

WarCraft: The Sunwell Trilogy - (Ultimate Edition): manwha viết theo game cùng tên: Trọn bộ WarCraft manga của nxb Tokyopop. Bên trong kèm một poster và trang màu. Giá $19.79 không giảm. Mua mới từ $17.74

Demon Ororon, The: The Complete Collection: Hoành tráng 848 trang. Trọn bộ 5 tập thường dồn vào 1 tập omnibus. Giá chỉ $13.00

Princess Ai: Ultimate Edition (Princess AI: Ultimate Edition): trọn bộ Princess Ai dựa trên các bài hát của nữ ca sĩ rock Courtney Love.

Các nxb khác:

Aoi House Omnibus 1 (Aoi House): hơi hẻo, có 350 trang. Phát hành cuối tháng 11.

Azumanga Daioh Omnibus Volume 1 (Azumanga Daioh):Trọn bộ Azumanga Daioh được dồn vào chỉ có 1 tập omnibus. Giá Amazon $16.00

Sách mới nhất của Cory Doctorow được download miễn phí

mhd — Wed, 07 May 2008 11:30:09 -0400

Quyển sách "Little Brother" dành cho thanh thiếu niên của nhà văn Cory Doctorow được chính tác giả cho phép download trên mạng miễn phí.

Tựa truyện "Little Brother" lấy cảm hứng từ câu "Big Brother is Watching You" (ám chỉ chính phủ, nhà cầm quyền đang theo dõi bạn), trong cuốn 1984 của nhà văn George Orwell. Nhân vật chính của Little Brother, Marcus Yallow, tên trên mạng là w1n5t0n, và ba người bạn trốn học, tình cờ lại đến nơi bị khủng bố đặt bomb. Bốn học sinh bị chính phủ bắt giữ, và bị đối xử như tù binh. Sau khi thả ra, San Francisco đã bị biến thành một nơi tràn ngập quân lính. Marcus dùng kĩ thuật hiện đại chống lại chính phủ.

Dark Horse xuất bản trọn bộ Clover vào một tập truyện

mhd — Wed, 07 May 2008 10:23:08 -0400

Vào tháng Giêng, nxb Dark Horse (Mỹ) sẽ phát hành một tuyển tập omnibus (khổng lồ) chứa tất cả bốn tập của bộ truyện Clover do CLAMP viết. Trong một thế giới tương lai tăm tối, nhà cầm quyền chuyên chế muốn tập hợp lại những đứa trẻ có năng lực đặc biệt, gọi là "clovers." Bộ manga này được nxb Kodansha phát hành năm 1997-1999. Nxb Tokyopop mang truyện sang Mỹ năm 2001-2002, nhưng đã lật trang truyện đọc từ trái sang phải.

Nxb Dark Horse sẽ dồn bốn tankobons của manga Clover vào một tập truyện, đọc từ phải sang trái, dày 512 trang với 32 trang in màu. Giá bìa dự tính sẽ là $19.95.

Trailer: Twilight

mhd — Mon, 05 May 2008 17:49:17 -0400

Sau nhiều tháng hồi hộp mong chờ, các fans của Twilight (tác giả Stephenie Meyer) giờ đây cũng được trông thấy những hình ảnh đầu tiên của phim truyện cùng tên.

Twilight kể về một cô gái tuổi teen đến chỗ ở mới, và gặp nhóm người kì lạ, gặp anh đẹp trai kì lạ, và bước vào mối tình kì lạ với một vampire.

Twilight

Lex Luthor bái bai Smallville

mhd — Fri, 02 May 2008 21:22:00 -0400

Diễn viên Michael Rosenbaum, đóng vai Lex Luthor trẻ tuổi, đẹp trai, lạnh lùng, của bộ phim truyền hình Smallville, đã kính gởi lời chào tạm biệt khán giả hâm mộ. Lex đã xuất hiện từ Smallville season 1, tập 1, là con trai của chủ tập đoàn Luthor Corp. đẹp trai, con nhà giàu, học giỏi, và được Clark Kent cứu sống. Khán giả cũng biết Clark Kent sau này là Superman, và Lex là đối thủ mạnh nhất của Superman. Nhưng trong Smallvile series, Lex lại là bạn thân của Clark, và hết lòng giúp đỡ Clark.

Thay thế anh Lex Luthor trong Smallville season 8 sẽ là một ác nhân mới, tên là Doomsday.

Trong lá thư mở gởi khán giả, Michael Rosenbaum viết:

Các fans Smallville thân mến,

Well, bảy năm diệu kỳ đã trôi qua. Sự ủng hộ của các bạn đã làm Smallville thành công vượt bậc, và tôi trân trọng các bạn nhiều hơn là bạn biết.

Nói như vậy rồi, đây cũng là lúc mà tôi phải sang trang khác trong cuộc đời và sự nghiệp của mình. Tôi hi vọng đã mua vui cho các bạn được vài trống canh trong năm qua, và mong bạn hài lòng với cách thể hiện vai Lex Luthor của tôi. Tôi thật sự biết ơn, bởi vì fans của Smallville là các fans tuyệt nhất trên đời. Tôi thành thật hi vọng các bạn sẽ tiếp tục theo dõi các bước đi trong nghề của tôi qua chặng đường để tóc dài và hơn nữa.

Tôi rất vui thích về tương lai, nhưng chắc chắn, Smallville lúc nào cũng là một phần của tôi. Tôi sẽ luôn nhớ về những đồng sự tuyệt vời nhất thế giới, và các bạn đồng nghiệp đã như một gia đình của tôi.

Cám ơn Al và Miles đã tạo nên show này. Cám ơn các bạn viết kịch bản, sản xuất, đạo diễn và biên tập. Cám ơn Tollin, Robbins, và Davola đã ủng hộ trong buổi chiếu thử. Cám ơn Peter Roth đã nhận tôi làm trong mười năm. Lisa Lewis, chưa gì mà tôi đã nhớ bạn rồi. John Glover, cám ơn bạn đã giúp tôi thoải mái hơn khi đụng chạm các diễn viên khác, trong khi diễn. Kỳ cục, nhưng rất có ích.

Nhất là, tôi muốn cám ơn Greg Beeman đã đạo diễn cuốn video "Oh Sherry", của Steve Perry, trong thập kỉ 80.

Cám ơn các bạn đồng sự. Cám ơn các fans. Cám ơn Smallville.

Yêu tất cả,

Michael Rosenbaum

Link Love Fest tuần 4/5/2008

mhd — Sun, 04 May 2008 11:42:08 -0400

Không liên quan đến truyện tranh, nhưng báo Nhân Dân vừa đăng bài "Sách bán chạy: Đúng sai công tội tùy người nói" dịch từ báo Trung Quốc. Đề cập tới những vấn đề xung quanh việc thương mại hóa ngành xuất bản, và văn học. Mọi việc bắt đầu từ tờ báo "Tuần san mới" đăng bài bìa "Không có sách đáng đọc."

Cái này hơi hơi đến truyện tranh, Tạp chí kiếm hiệp kì 2 của Xóm Nhà Lá đã phát hành. Kì này mhd dịch truyện Vô Danh Truyền Kỳ, ngoại truyện của bộ Phong Vân.

Liên hoan phim thiếu nhi châu Âu, tổ chức ở TP HCM và Hà Nội, kéo dài từ ngày 16-5 tới 30-5. Mười phim truyện và hoạt hình của các nước như Pháp, Bỉ, Đan Mạch, Thụy Điển, v.v. sẽ được chiếu phục vụ mí em.

Chòm ảnh Sao Hollywood lạc vào thế giới cổ tích, các ngôi sao đóng vai nhân vật hoạt hình Walt Disney.

Kịch Shakespeare biến thành truyện tranh ở Anh quốc. Các nxb Anh Quốc thi đua tái chế kịch bản của Shakespeare thành manga thế giới. Nhưng thực sự là các lời thoại mì ăn liền cho phù hợp giới trẻ ngày nay chứ không giữ lại chất thơ của tác phẩm gốc nữa.

Dororo Volume 1 (Dororo), truyện tranh samurai fantasy của Osamu Tezuka đã được xuất bản ở Mỹ. Câu chuyện về một cậu bé sinh ra bị quỷ lấy đi 48 phần thân thể, cậu được một nhà sư cứu về và ráp thân thể giả cho cậu. Lớn lên, cậu bé đi giết mấy con quỷ, và tìm lại thân thể của mình. Đọc preview của truyện này ở trang web Vertical, Inc. Phim Dororo cũng mới được phát hành năm ngoái ở Nhật. Xem trailer dưới đây.

Trailer: Indiana Jones and the Kingdom of Crystal Skull

mhd — Sun, 04 May 2008 06:56:57 -0400

Truyền thuyết kể rằng một vương quốc sâu thẳm trong vùng Amazon bị chôm bảo vật của họ, cái sọ bằng thủy tinh, được bảo vệ bằng những người living dead. Ai trả cái sọ này lại cho họ thì sẽ được trao hết quyền lực của thành phố này. Bộ phim Indiana Jones sẽ phát hành 22/5.

Indiana Jones IV - Final Trailer [VO]
Uploaded by K3vin

Video: Speed Race ba phút preview

mhd — Sun, 04 May 2008 06:47:33 -0400

Đoạn phim dài ba phút trích từ phim Speed Racer. Anh của Speed đang dạy Speed lái xe. "Chiếc xe là một vật thể sống, có hơi thở, em phải biết lắng nghe nó." Rồi hơi nguy hiểm một chút, "nhắm mắt lại và lắng nghe". Sau đó cắt tới đoạn Speed thành người lớn và đang chạy trên sân đấu. Người phát thanh viên nói nhanh quá, nghe đoạn, "hi vọng Speed không lập lại lỗi lầm của người anh."

Speed Racer 3 Minute Preview
Uploaded by DrMalo

Trailer: The Dark Knight

mhd — Sun, 04 May 2008 06:27:49 -0400

Trailer mới nhất của phim Batman - The Dark Knight (Hiệp Sĩ Tối Hù - just kidding :D) vừa phát hành hôm nay. Trong trailer có nhiều câu nổi tiếng, như là "Thành phố này xứng đáng có một tầng lớp tội phạm tốt hơn - và tôi sẽ cho nó." Hay là câu của Harvey Dent, "Hoặc là bạn chết trong vai người anh hùng, hay là sống lâu đủ để đóng vai ác nhân."

Free Comic Day là NGÀY MAI

mhd — Fri, 02 May 2008 12:10:03 -0400

Ai ở Mỹ và Canada thì đừng trách tui hông nhắc nha. Free Comic Day là ngày bạn nhận được truyện tranh miễn phí,hoặc với giá rất tượng trưng (cỡ $0.05-$0.25), ở các đại lý chuyên bán truyện tranh. Để tìm tiệm gần nhà thì bấm vào đây.

Các nxb manga tham gia năm nay gồm có: Viz, Antartic Press, Del Rey, Yen Press, OniPress và Drawn and Quarterly. Viz sẽ tặng tờ Shounen Jump mẫu gồm 32 trang trích từ truyện như Naruto, Bleach, và Slam Dunk cũng như giới thiệu vài truyện khác. Nxb Drawn and Quarterly sẽ cho xem miễn phí trích truyện Good Bye của Yoshihiro Tatsumi v2 Red Colored Elegy của Seiichi Hayashi.

Danh sách tất cả các truyện được phát miễn phí.

Năm nay Free Comic Day tổ chức vào ngày thứ Bảy 3/5/2008.

Tác giả Twilight ảnh hưởng thế giới

mhd — Thu, 01 May 2008 22:39:07 -0400

Tạp chí Time vừa chọn được danh sách 100 người gây ảnh hưởng nhất thế giới năm 2008, và Stephenie Meyer, tác giả truyện tình cảm vampire đã đứng hàng thứ 74.

Đây là lời Orscon Scott Card (tác giả Ender's Game) đã viết về cô:

Không ai trông đợi gì hết ở Twilight. Một bà nội trợ đạo Mormon viết cuốn tiểu thuyết cho tuổi teen về chuyện tình giữa cô gái tuổi teen và vampire?

Có phải là Anne Rice (tác giả nhiều series về vampire và phù thủy, nổi nhất là cuốn Interview with the Vampire đã được chuyển thành phim do Tom Cruise và Brad Pitt cùng đóng) loại nhẹ không? Không phải thế trong mắt của những teens - và mẹ của họ - đã yêu thích truyện này.

Nhưng truyện Twilight của Stephenie Meyer có nêu lên vài vấn đề, và tôi hỏi. "Bà có thật sự muốn con gái tuổi ô mai sống trong một câu chuyện mà có nhân vật nữ chính nói dối bố mẹ, mời một cậu con trai lên giường với mình, và tin hắn không làm gì hết?"

Các bà các cô nhìn tôi như thể tôi điên rồi. "Nhưng cô ta có thể tin chứ. Anh ấy thật sự yêu cô. Anh ta... hoàn hảo."

Trong một thời đại mà lãng mạn đã nhường chỗ cho soft porn (tình dục nhẹ), và ma thuật tăm tối đầy dẫy các nhân vật chú trọng về bạo lực, nhiều độc giả đói khát loại truyện ma thuật lãng mạn thuần túy - rất nhiều khao khát tình dục, nhưng vẫn đoan trang như là (truyện của) Jane Austen.

Meyer, 34 tuổi, không dự tính sẽ thỏa mãn loại độc giả đó. Thay vì thế, cô chỉ viết một câu chuyện mà cô tin tưởng và quan tâm. Giọng văn rõ ràng dễ hiểu, không bao giờ đứng gữa độc giả và giấc mơ của họ. Cô thật sự xứng đáng. Tuy vậy, ai mà ngờ được? Mr. Darcy ngày nay là một vampire.

Truyện tranh lậu Việt Nam được giới fans comic Mỹ chú ý

mhd — Thu, 01 May 2008 06:14:03 -0400

Bản scan của truyện tranh Batman và Robin được xuất bản vào thập niên 1960 đã được scan trên trang web của Ethan Persoff. Phản ứng của tác giả bài viết? Bất ngờ, lạ lùng, thích thú. Nguyên văn:

"TUOI HOA NIEN
XUAT BAN
BATMAN
(BAT SONG)
CHUA DANG-DAU LAU!"

Bắt Sống viết bỏ dấu là "Bat Song" - bài hát người dơi. Ethan còn vui vẻ thông báo "sexual tension" của Robin và Batman đọc cũng y chang như truyện Mỹ. No translation needed. Their love transcends. (Không cần phiên dịch. Tình yêu của họ thấu qua tất cả.)

Ethan tuyên bố tháng Năm sẽ là tháng Việt Nam, nên chắc sẽ có nhiều bản scan xưa nữa.

Truyện "Batman trong hố Tử Thần" nằm trong tủ sách Tuổi Hoa Niên của ta, trên bìa đề tác giả là Nguyễn Thọ. Bên trong là tập truyện "Batman bắt sống chúa đảng Đầu Lâu" của Tam Xuiên. Trong truyện còn có "Batgirl" được dịch là chị nữ dơi, Robin là Tài Bình. Có lẽ họa sĩ đã vẽ lại từ truyện tranh gốc và chữ có lẽ thủ công bằng tay. Bìa scan còn màu vàng của trang giấy (được Ethan gọi đùa là do Agent Orange làm.)

Quảng cáo đằng sau truyện:

Batman! Batman anh hùng nghĩa hiệp diệt bạo, phò nguy trong những "pha" chiến đấu nẩy lửa của giới khoa học siêu đẳng do nhà xuất bản: TUỔI HOA NIÊN ấn hành tại:
308 Đại Lộ Hưng Phú, Chợ Lớn
Giấy phép số: 2.546.TBTTCH/BC.3/X.B.NG. 14.8.67

Harry Potter đoạt giải Nebula

mhd — Wed, 30 Apr 2008 04:14:05 -0400

Harry Potter and the Deathly Hallows của tác giả J.K. Rowling vừa đoạt phần thưởng Andre Norton Award của giải Nebula năm nay. Nebula Awards là giải thưởng cao quý nhằm tôn vinh những tác phẩm fantasy và khoa học viễn tưởng ở Hoa Kỳ. Tuy có lịch sử hơn bốn mươi năm (từ 1965), nhưng phần thưởng Andre Norton chỉ mới có ba năm gần đây, và dành riêng cho những tác phẩm tuổi teen. Đây là lần đầu tiên J.K. Rowling nằm trong danh sách ứng cử và cũng là lần đầu tiên đoạt giải này.

Danh sách những tác phẩm đoạt giải năm nay gồm:

Tiểu thuyết: "The Yiddish Policemen's Union" (Hiệp Hội Cảnh Sát người Yiddish) của Michael Chabon.
Tiểu thuyết ngắn: "Fountain of Age" của Nancy Kress.
Tiểu phẩm: "The Merchant and the Alchemist's Gate" của Ted Chiang
Truyện ngắn: "Always" của Karen Joy Fowler
Kịch bản: "Pan's Labyrinth" của Guillermo del Toro
Giải thưởng Andre Norton: "Harry Potter and the Deathly Hallows" của J.K. Rowling

WALL-E lắc vòng

mhd — Tue, 29 Apr 2008 05:13:09 -0400

Sau hai clip ngắn Wall-E và máy hút bụi và Wall-E và cục nam châm, giờ ta có Wall-E lắc vòng. Clip dĩ nhiên được dựa trên phim hoạt hình cùng tên của hãng Walt Disney và Pixar về chú robot dễ thương và cuộc hành trình ... cưa gái của chú.

WALL-E v/s Hula Hoop
Uploaded by DrMalo

Họa sĩ Đài Loan thắng giải Manga Quốc Tế lần thứ hai của báo Morning

mhd — Tue, 29 Apr 2008 00:35:08 -0400

Tạp Chí Morning 2, thuộc nxb Kodansha, Nhật, vừa đăng quảng cáo bìa số ra ngày 22/5, và gián tiếp công bố truyện Fairy Tale (Cổ Tích) của họa sĩ Meng-Lin Yu, Đài Loan, đã thắng giải Manga Quốc Tế lần thứ hai của do báo này tổ chức. Như đã hứa trong luật thi, tạp chí Morning 2 sẽ đăng 32 trang (không tính tranh màu) của truyện tranh đoạt giải nhất.

Xem danh sách 31 truyện lọt vào vòng cuối ở đây.

Lần tổ chức tranh giải Manga Quốc Tế của tạp chí Morning 2 năm ngoái, hai họa sĩ người Mỹ, bút danh Bikkuri và Rem, đã đoạt giải nhất với tác phẩm Kage no Matsuri.

Theo ANN

Truyện tranh Resurrection được chuyển thành phim

mhd — Mon, 28 Apr 2008 13:39:13 -0400

Hãng phim Universal Pictures đã mua quyền chuyển thể bộ truyện Resurrection (Sống Lại), tác giả Marc Guggenheim và David Dumeer, của nxb Oni Press sang phim.

Bộ truyện tranh scifi này kể chuyện nhiều năm sau khi người ngoài hành tinh chiếm đóng trái đất, một nhóm nhỏ còn sống sót đấu tranh để giành lại hành tinh này. Truyện bắt đầu xuất bản từ tháng 10, 2007 và hiện có sáu tập.

Trailer: Iron Man

mhd — Sun, 27 Apr 2008 00:58:12 -0400

Iron Man, một trong những phim được trông đợi nhất của hè năm nay, sẽ được khởi chiếu vào tuần sau, thứ Sáu ngày 2 tháng 5 ở Mỹ.
Câu chuyện xoay quanh Tony Stark, một người doanh nhân thành công, hào hoa phong nhã, dân chơi Cầu Ba Cẳng thứ thiệt, chủ tập đoàn Stark Industries, và là một thiên tài trong việc điều chế máy móc. Trong một lần thí nghiệm sản phẩm mới, Stark bị rơi vào tay quân địch, và bị ép phải làm việc cho họ. Stark trốn thoát được nhưng miếng thép bị cài trong ngực không thể gỡ ra, và anh phải mặc bộ áo giáp để bảo vệ tính mạng, quốc gia, và kẻ yếu.

Music Video: Go Speed Racer Go

mhd — Sun, 27 Apr 2008 02:11:09 -0400

Nghe bản theme song của Speed Racer do Ali Dee và Deekompressors hát, kết hợp Reggea và Rap. Xem những hình ảnh đặc biệt từ bộ phim Speed Racer mới nhất.

Speed Racer

Here he comes
Here comes Speed Racer
He's a demon on wheels
He's a demon and he's gonna be chasin' after someone.

He's gainin' on you so you better look alive.
He's busy revvin' up a powerful Mach 5.

And when the odds are against him
And there's dangerous work to do
You bet your life Speed Racer
Will see it through.

Go Speed Racer
Go Speed Racer
Go Speed Racer, Go!

He's off and flyin' as he guns the car around the track
He's jammin' down the pedal like he's never comin' back
Adventure's waitin' just ahead.

Go Speed Racer
Go Speed Racer
Go Speed Racer, Go!

Video: Giới thiệu nhân vật trong phim Twilight

mhd — Fri, 25 Apr 2008 23:08:09 -0400

Twilight, tập 1 của bộ truyện vampire nổi tiếng của Stephanie Meyer, đang được chuyển thành phim. Đây là đoạn video giới thiệu các nhân vật chính, gia đình ma Cullen, Bella và nhóm vampire săn người James, cùng với những cảnh quay sau hậu trường và lời phê của tác giả.

Twilight sẽ được phát hành vào ngày 12/12/08.

Trailer: Kamen Rider Dragon Knight

mhd — Fri, 25 Apr 2008 23:08:32 -0400

Kamen Rider là loại TV series dành cho trẻ em như Power Rangers, (hay Voltron?), thường thì gồm năm người bạn cùng nhóm, khi gặp nguy hiểm hay để bảo vệ thế giới thì cưỡi con robot sư tử ra đánh nhau, sau đó đánh không lại thì năm con robot nhập lại thành một robot khổng lồ, và chiến thắng kẻ ác.

Bộ phim Kamen Rider Dragon Knight được công ty Mỹ mua lại của Nhật Bản và chuyển thể thành phim truyền hình Mỹ. Vẫn chưa biết sẽ chiếu đài nào, giờ nào.

Kit Taylor chỉ muốn tìm lại người cha bị mất tích, nhưng lại vô tình tìm được một cái thẻ đặc biệt giúp cậu biến thành Kamen Rider Dragon Knight, một người chiến sĩ đặc biệt có thể ra vào thế giới đối lập với trái đất, Mirror World. Cha Kit bị Tướng quân Xaviax của Mirror World bắt cóc, cậu hợp lực với Len, Wind Knight, để cứu cha. Nhưng Xaviax phân tán mười tấm thẻ còn lại, chúng rơi vào tay người xấu để biến thành Dark Kamen Riders.

Poster mới của Sandman

mhd — Fri, 25 Apr 2008 22:38:08 -0400

Vị Endless yêu thích của chúng ta (well, ít nhất cũng của tui), Sandman, đang chuẩn bị kỷ niệm hai mươi tuổi đời. Tác giả Neil Gaimain tiết lộ trên blog tất cả sẽ tham gia làm tuyển tập posters. "Tất cả" gồm các họa sĩ đã tham gia góp tay tạo nên sắc thái của Sandman và nhóm Endless cùng các nhân vật khó quên của bộ truyện này, tổng cộng là bốn mươi người. Tất nhiên trừ những người đã qua đời, hoặc về hưu, hoặc quá bận rộn sẽ không tham gia, còn lại đều đồng ý. Hình minh họa là poster đầu tiên của họa sĩ Sam Keith gởi đến.

Video: Code Geass tập 1

mhd — Fri, 25 Apr 2008 22:08:31 -0400

Bộ phim nổi tiếng Nhật Bản do CLAMP vẽ nhân vật sắp sửa xuất hiện trên chương trình Adult Swim (chuyên trị anime dành cho teen trở lên), đài Cartoon Network ở Mỹ, vào cuối tuần này. Code Geass là bộ phim scifi về một nước Nhật bị người Anh chiếm đóng, đất nước bị bỏ tên, và giờ đây chỉ còn gọi là Area 11, và người dân thì bị gọi là người "Elevens". Câu chuyện xoay quanh cậu bé Lelouch căm ghét đế quốc Anh và muốn tìm sức mạnh Geass để bảo vệ đất nước.

Có thể xem bốn clips (lồng tiếng Anh) đang được chiếu trên :

Và xem cả tập đầu ở website Adult Swim.

Trailer: Pako to Maho no Ehon

mhd — Fri, 25 Apr 2008 03:07:02 -0400

Ngày xửa ngày xưa, có một cô bé gái đáng yêu đang trên đường đi xem vở kịch cô yêu thích nhất. Cô bị tai nạn, trí nhớ của cô chỉ tồn tại một ngày hôm ấy, và cuối cùng phải sống trong nhà thương điên. Những người bạn kì lạ trong nhà thương nghĩ đến diễn vở kịch Gama Ouji vs. Zarigani Majin (Hoàng tử cóc và pháp sư tôm).

Câu chuyện cảm động, đầy tình người và phép thuật cho các em mộng mơ. Phim Pako to Maho no Ehon (hay Paco và Quyển sách ma thuật) dự tính được chiếu ở Nhật vào tháng 9, 2008.

Bấm vào đây để xem trailer phim này.

"Nuốt Trọn Trái Đất" của Tezuka xuất bản

mhd — Thu, 24 Apr 2008 10:10:04 -0400

Nxb Digital Manga, Mỹ, tuyên bố sẽ xuất bản một trong những truyện tranh dành cho "người lớn" của Osamu Tezuka, truyện Swallowing the Earth hay Chikyū o Nomu, Nuốt Trọn Trái Đất. Ra mắt ở Nhật vào năm 1969 trên báo Big Comic, Swallowing the Earth là câu chuyện nói về Zefilth, một người đàn bà có sắc đẹp tuyệt vời đến nỗi bất cứ nhìn thấy nàng đều sẽ yêu say đắm. Nhưng thật ra, có đến bảy nàng Zefilth giống nhau, đều có kế hoạch trừng phạt đàn ông trên khắp thế giới vì những tội lỗi của phái nam.

Swallowing the Earth dự tính sẽ được xuất bản vào mùa xuân năm 2009, trong một cuốn truyện bìa cứng dày 500 trang, và giá bán là $24.95.

Trailer: Gegege no Kitaro 2

mhd — Wed, 23 Apr 2008 08:11:04 -0400

Teaser thứ hai cho phim Gegege no Kitaro 2 (Gegege no Kitaro: Sennen no Noroi Uta - ‘Song with the Thousand-Year Curse’, hay 'Lời Nguyền Ngàn Năm' ), chuyển thể từ truyện tranh cùng tên của Mizuki Shigeru đã xuất hiện.

Gegege no Kitaro là bộ truyện kinh dị về thế giới youkai, ma quái, quái vật, với tựa đề ban đầu là Hakaba Kitaro (Graveyard Kitaro hay Kitaro Nghĩa địa). Kitaro, nhân vật chính, khi sinh ra phải đào mồ lên mà sống, một con mắt bị mất. Cùng với cha cậu, một con mắt, Kitaro đấu tranh giữ hòa bình cho thế giới người và ma. Truyện được viết vào năm 1959 và rất nổi tiếng ở Nhật Bản. Không biết đã được xuất bản ở Việt Nam chưa.

Phim Gegege no Kitaro 2 xoay quanh câu chuyện tình yêu giữa người và youkai, và những hậu quả kéo theo của ngàn năm sau. Phim không dành cho trẻ em như tập 1 và sẽ phát hành ở Nhật vào ngày 12/7.

Video: Free Comic Book Day

mhd — Wed, 23 Apr 2008 07:37:46 -0400

Dạo này mhd post video hơi nhiều hả? Chỉ tự nhiên bây giờ là gần mùa hè, tự nhiên là nhiều phim phát hành, tự nhiên năm nay bà con rủ nhau làm phim dựa trên truyện tranh, và tự nhiên gần đến kì nghỉ hè là cũng đến mùa thi, nên mhd không có thời gian làm gì khác ngoài việc gởi video và update truyện.

Đừng quên ngày thứ bảy, 3/5 là Free Comic Book Day cho những ai may mắn ở Mỹ :-P.

Trailer: Chronicles of Narnia: Prince Caspian

mhd — Wed, 23 Apr 2008 04:16:55 -0400

Trailer thứ hai của Hoàng tử Caspian đã xuất hiện ngày hôm qua, với nhiều cảnh mới từ trong phim hơn. Bốn anh chị em, Peter, Susan, Edward, Lucy, đến với thế giới Narnia qua một con đường trong... tủ quần áo. Tại đó họ tìm sư tử Aslan, cứu vương quốc khỏi mụ phù thủy Trắng, và trở thành bốn vị vua trị vì vương quốc. Sau đó, họ trở về thế giới thực. Sang tập Caspian, đã một năm trôi qua, bốn anh chị em này là được gọi về thế giới Narnia. Nhưng đã ngàn năm qua đi ở Narnia, không còn ai nhớ đến họ nữa, không còn Aslan, không còn cây biết nói, bốn người có sứ mệnh giúp đỡ hoàng tử Caspian giành lại ngôi vị từ tay người chú độc ác.

Các mẩu video nhỏ về Wall-E

mhd — Tue, 22 Apr 2008 06:24:38 -0400

Chú robot đáng yêu của hãng Pixar và Disney được xuất hiện trên vài đoạn phim ngắn vui.

Đầu tiên là Wall-E và cục nam châm:

Wall-E vs The Magnet
Uploaded by DrMalo

Toys Story giới thiệu Wall-E và cái máy hút bụi:

Wall*e Superbowl
Uploaded by DrMalo

Trailer: 20th Century Boys Teaser

mhd — Tue, 22 Apr 2008 06:12:17 -0400

Một chút tẻo tèo teo teaser dài 35 giây của phim Nhật dựa trên manga nổi tiếng 20th Century Boys của Naoki Urasawa (tác giả truyện Monster). Phim/truyện xoay quanh câu chuyện của một nhóm bạn thân từ hồi còn bé. Cuộc sống bình lặng của họ bị phá vỡ khi phát giác những trò chơi của họ hồi bé giờ được thực hiện qua một giáo phái mới, Friends. Ai là bạn, ai là thù?

Marvel chuyển thể Ender's Game thành truyện tranh

mhd — Tue, 22 Apr 2008 09:56:09 -0400

Tại hội chợ New York Comic Con, nxb Marvel Comics thông báo sẽ chuyển thể hai quyển tiểu thuyết danh tiếng của Orson Scott Card, Ender's Game và Ender's Shadow sang dạng truyện tranh. Ender's Game ước tính sẽ phát hành vào mùa thu năm nay. Tác giả Card sẽ làm tổng biên tập, Christ Yost sẽ viết kịch bản truyện tranh và Pasqual Ferry sẽ vẽ. Hình ảnh đầu tiên của truyện thấy không thu hút lắm.

Bản chuyển thể của truyện Ender's Shadow sẽ được xuất bản "đồng thời." Không rõ nxb muốn gom hai truyện thành một bộ truyện luôn hay hai bộ truyện riêng song song với nhau.

Ender's Game đã được bán hơn 1.5 triệu cuốn sách trong tiếng Anh từ khi được xuất bản năm 1985, và đã được dịch ra hơn 20 thứ tiếng. Tập hai trong bộ Ender, Speaker for the Dead xuất bản vào năm tiếp theo sau cũng đã thắng giải thưởng Hugo và Nebula. Card là tác giả duy nhất thắng hai giải thưởng liên tục hai năm liền.

Ender's Game kể về Ender Wiggin, một thiếu sinh quân ở trường Battle School, nơi những đứa trẻ thiên tài được giáo dục để cứu thế giới. Ender's Shadow là câu chuyện của một cậu bé thiên tài khác, Bean, cũng là bạn đồng học của Ender.

Bộ tiểu thuyết này cũng được "tái sinh" trong văn học. Nxb Tor sẽ phát hành Ender in Exile, một tiểu thuyết mới về thế giới Ender, vào cuối năm nay.

Link Love Fest tuần 20/4/2008

mhd — Sat, 19 Apr 2008 19:53:36 -0400

NXB Trẻ đăng một vài chương dịch miễn phí cho truyện Chạng Vạng - Twilight của Stephanie Meyer:
- CHẠNG VẠNG - Quyển sách đang "hot" trên thế giới
- Trích đọc kỳ 1: Cái nhìn đầu tiên - 1
- Trích đọc kỳ 2: Cái nhìn đầu tiên - 2
- Trích đọc kỳ 3: Quyển sách để mở
- Trích đọc kỳ 4: Chuyện lạ
- Trích đọc: CHẠNG VẠNG - Kỳ 5: Những lời mời
- Điểm sách trên FM: Chạng Vạng

Vì những sự cố kỹ thuật không được tiết lộ, kết quả cuộc thi "Tìm người dịch giỏi" của nxb Trẻ lại bị dời đến tháng 5/2008.

Lịch phát sách định kì của nxb Kim Đồng bị thay đổi do "cơn bão số một làm ảnh hưởng đến công tác vận chuyển sách bằng đường sắt từ TP HCM ra Hà Nội". Các truyện phát hành thứ Hai ngày 21/4 sẽ ở Hà Nội và các tỉnh phía Bắc sẽ nhận được vào ngày thứ 6 cuối tuần. Ở miền Nam lịch phát hành truyện không thay đổi. Các truyện ảnh hưởng gồm Cậu bé mặt trời - Tập 8, Hiệp khách giang hồ - Tập 9, 7 seeds - Tập 10, Thám tử Conan - Người cuối cùng tới thiên đường - Tập 1, 2.

Truyện Meine Liebe - Giấc mơ vĩnh hằng, do Kaori Yuki và Rei Izawa vẽ dựa trên bộ game cùng tên, cũng dời ngày xuất bản do bên nxb Nhật Hakusensha "châm trễ trong việc duyệt bìa truyện". Ngày phát hành mới chưa được công bố.

Thư ngỏ của nxb TVM Comics đến các độc giả Việt Nam về vấn đề bản quyền truyện, sách lậu, và chất lượng sách.

NXB TVM Comics thay đổi lịch giao truyện tranh tại nhà. Các đơn đặt hàng từ nay về sau sẽ chỉ được giao truyện mỗi tháng một lần thay vì giao mỗi kỳ truyện mới nhất như trước kia.

Sách hè cho thiếu nhi: truyện pháp thuật, ly kỳ áp đảo (so what?)

Các trang báo đăng tin giã từ Ollie Johston với nhiều chi tiết cuộc đời hơn.

Chiến lược hướng về châu Á của các hãng phim hoạt hình Mỹ.

Bộ ảnh người mẫu đóng vai nhân vật truyện tranh Mỹ do Vogue thực hiện và Netlife chộp lại.

Harry Potter đấu với fans: vụ kiện đi vào lịch sử. "Nhiều chuyên gia nhận định rằng, rất có thể quyết định của vụ tranh chấp này sẽ tạo một bước ngoặt lớn về bản quyền tác giả, đặc biệt ở lĩnh vực văn học."

Trailer: The Spirit

mhd — Sat, 19 Apr 2008 18:26:32 -0400

Đoạn phim trailer ngắn đầu tiên về phim The Spirit do Frank Miller đạo diễn đã xuất hiện ở MTV.com. Phim được chuyển từ truyện tranh cùng tên của Will Eisner. Có thể nói là nhìn y chang như tập sau của phim Sin City.

Câu trong phim "She is my mother. She is my lover." nghe hơi... :D.

Trailer: Batman Gotham Knight anime

mhd — Sat, 19 Apr 2008 11:24:19 -0400

Các hãng studio Nhật Bản đã tạo 6 phim hoạt hình liên kết câu chuyện giữa Batman Begins và phim The Dark Knight. Warner Home Video sẽ bắt đầu phát hành sáu phim hoạt hình vào ngày 8/7 ở Bắc Mỹ sau ngày 28/6 tại hội chợ Wizard World ở Chicago. (Phim The Dark Knight chiếu ngày 18/7).

Sử thi Mahabarata được chuyển thành hoạt hình trên mạng

mhd — Sat, 19 Apr 2008 10:38:06 -0400

NXB Virgin Comics tuyên bố sẽ hợp tác với kịch bản gia người Mỹ Grant Morrison để chuyển trường thi Mahabarata của Ấn Độ thành phim hoạt hình trên mạng.

Với 74 ngàn câu thơ, 1.8 triệu từ, Mahabarata là một trong những sử thi cổ dài nhất thế giới. Truyện xoay quanh trận chiến giành ngôi vua của hai gia tộc, Kaurava và Pandava. Gia tộc Kaurava có 100 anh em, và các người nam đều bị giết trong cuộc chiến. Gia tộc Pandava có năm anh em, và đều cưới chung một phụ nữ, Draupadi.

Tuy nhiên, Morrison không muốn dịch thẳng truyện này sang tiếng Anh. "Như là nhóm Beatles đã lấy nhạc Ấn độc và tạo ra âm thanh mới... Tôi sẽ cố chuyển cách kể chuyện Ấn Độ sang thể loại Tây phương để người ta có thể chuyển vào phim, truyện tranh và video games."

Câu chuyện sẽ được sửa thành một truyện khoa học viễn tưởng vào tương lai. Những nhân vật chính - dù vẫn giống - nhưng sẽ không chính xác là nhân vật trong sử thi.

NXB Virgin Comics cũng đã chuyển sử thi Ramayan của Ấn Độ sang bộ truyện tranh Ramayan 3392 A.D. kể về chuyện hoàng tử Rama và các anh em chiến đấu chống lại quỷ vương Ravan.

Stan Lee bắt tay Virgin để tạo truyện tranh mới

mhd — Sat, 19 Apr 2008 09:59:45 -0400

NXB Virgin Comics, Mỹ, vừa thông báo ở hội chợ New York Comic Con, họ đang hợp tác với tác giả truyện tranh Stan Lee để tạo nên một bộ truyện tranh siêu nhân mới. Stan Lee sẽ nắm chức biên tập chỉ đạo một bộ truyện siêu nhân mới dự kiến phát hành năm sau. Bộ truyện này - tựa truyện còn đang được giữ kín - sẽ xoay quanh một nhóm bạn siêu nhân tương tự như bộ truyện khác của ông, Avengers ở nxb Marvel.

"Sẽ có một nhóm người gồm 10 siêu nhân và họ sẽ phải đối đầu với những xung đột cá tính, rắc rối và tình cảm của những người trong nhóm," Lee phát biểu. "Tôi sẽ bắt tay vào làm việc ngay và rất thích được tham gia vào một công việc mới mẻ và đột phá như thế này. Tôi không thể cho biết chi tiết hơn hay tên tuổi gì hết, nhưng tôi đã có vài ý tưởng trong đầu rồi."

Tuần này là một tuần cực kỳ tuyệt vời cho Stan Lee. Thứ Tư thì ông tuyên bố sẽ tham gia một dự án tạo bộ phim hoạt hình mới, thứ Năm ông nhận được giải thưởng "New York Comics Legend".

Hình: Stan Lee được vẽ theo kiểu truyện tranh.

Tổng hợp poster, hình ảnh phim mới tiết lộ trong tuần 18/4

mhd — Sat, 19 Apr 2008 01:48:12 -0400

Phim The Spirit dựa trên truyện tranh cùng tên, do Frank Miller đạo diễn. Ông hứa sẽ làm phim này với hình ảnh giống Sin City, và đã giữ lời:

Phim Indiana Jones và vương quốc sọ thủy tinh (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull) có vài hình cho dân ghiền:

Tạp chí Empire Magazine sẽ có "hình bìa 3D đầu tiên trên thế giới" về The Incredible Hulk. Ai muốn hiểu nó là gì thì xin mời đi mua báo.

Phim Hellboy II: the Golden Army phát hành ảnh poster được họa sĩ Drew Struzan vẽ, sẽ được treo trong hội chợ New York Comic Con cuối tuần.

Nữ quân nhân Scarlett trong GI Joe (dựa trên truyện tranh cùng tên) cũng ra mắt bà con:

Chàng Snake Eyes cũng trong phim GI Joe. Có điều nhìn hình giống Robocop chứ chẳng thấy eye nào hết cả.

X-Men Origins: Wolverine ... nhiều lông tay quá :P

Tiểu thuyết Haruhi Suzumiya đến Mỹ năm 2009

mhd — Fri, 18 Apr 2008 12:25:02 -0400

Sau khi nxb Yen Press vừa thông báo đã có bản quyền của manga Haruhi Suzumiya, thì nxb Little, Brown Books for Young Readers sẽ phát hành light novel (tiểu thuyết dành cho tuổi teen và 20s có vài hình minh họa vẽ theo kiểu anime, manga) của truyện này. Chín cuốn light novels do tác giả Nagaru Tanigawa viết, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, đã gợi cảm hứng cho bộ anime và manga cùng tên. 4.5 triệu bản tiểu thuyết và 1.5 triệu bản manga của bộ truyện đã được bán ra ở Nhật.

Tập đầu tiên sẽ được phát hành vào Tháng Tư, 2009. Mỗi tập có hai bản in, bản bìa mềm sẽ bán US$8.99, và bìa cứng bán với giá US$16.99.

Câu chuyện xoay quanh một cô bé nữ sinh xinh đẹp tên Haruhi Suzumiya thành lập một câu lạc bộ chuyên nghiên cứu những chuyện kì quái như người siêu năng lực, người hành tinh, v.v.

Tin từ ANN. Ảnh từ wikipedia.