Romance

Một Mình Yêu Anh chương 5b

mhd — Mon, 27 Oct 2008 16:00:24 -0400

Một Mình Yêu Anh
Chương 5 phần B
MHD dịch www.truyentranh.com
Bản quyền truyện thuộc tác giả.
Bản dịch được phân phát dưới Creative Commons – Phi Lợi Nhuận – Không Sửa Chữa

Chưa bao giờ biết cách xử trí trong cơn nguy kịch, Penelope lắp bắp, “Ồ! Ồ! Tấm thảm!” trước khi nhào tới cầm tờ giấy đang nằm trên bàn gần đó và đặt nó dưới tay anh để ngăn không cho máu chảy xuống tấm thảm vô giá ở dưới.

“Thật là một y tá chu đáo,” giọng Colin run run nói.

“À, anh sẽ không chết,” cô giải thích, “còn tấm thảm…”

“Không sao,” anh an ủi. “Anh chỉ nói đùa.”

xem thêm

Một Mình Yêu Anh - Chương Năm phần A

mhd — Sun, 26 Oct 2008 16:00:40 -0400

Chương 5
MHD dịch www.truyentranh.com
Bản quyền truyện thuộc tác giả.
Bản dịch được phân phát dưới Creative Commons – Phi Lợi Nhuận – Không Sửa Chữa

Bổn tác giả biết được tin Phu nhân Blackwood đã bị trật chân vào đầu tuần trong lúc rượt theo cậu bé đưa báo cho tờ Tạp Chí Nhỏ Nhoi này.

xem thêm

Một Mình Yêu Anh - Chương Bốn

mhd — Thu, 09 Oct 2008 12:03:24 -0400

Một Mình Yêu Anh

Chương Bốn

mhd dịch

Thật khó tưởng tượng bất cứ tin nổi bật nào khác từ buổi dạ tiệc của nhà Bridgerton hơn là sự cương quyết của Lady Danbury trong việc tìm kiếm nhân thân của bổn tác giả, nhưng những điều sau đây cũng đáng được chú ý:

Công tử Geoffrey Albansdale được nhìn thấy đã khiêu vũ với tiểu thư Felecity Featherington.

Tiểu thư Felicity Featherington được nhìn thấy khiêu vũ với Công tử Lucas Hotchkiss.

Công tử Lucas Hotchkiss cũng được nhìn thấy khiêu vũ với tiểu thư Hyacinth Bridgerton.

Tiểu thư Hyacinth Bridgerton cũng được nhìn thấy khiêu vũ với Tử tước Burwick.

Tử tước Burwick cũng được nhìn thấy khiêu vũ với Tiểu thư Jane Hotchkiss.

Tiểu thư Jane Hotchkiss cũng được nhìn thấy khiêu vũ với Công tử Colin Bridgerton.

Công tử Colin Bridgerton cũng được nhìn thấy khiêu vũ với Tiểu thư Penelope Featherington.

Và để kết thúc cái vòng tròn tình tứ màu hồng này, Tiểu thư Penelope Featherington được nhìn thấy nói chuyện với Công tử Geoffrey Albansdale. (Sẽ quá hoàn hảo nếu nàng cũng khiêu vũ với chàng, bạn có đồng ý không, hả Độc giả thân mến?)

Tạp chí của Lady Whistledown, ngày 12 tháng 4, 1824

xem thêm

LỜI HỨA HOA ANH ĐÀO

Hasuko — Sat, 21 Jun 2008 04:02:19 -0400

Hứa không chỉ đơn giản là hứa mà thôi! Hứa là suốt đời chờ đợi. Nhưng ai sẽ là người giữ lời hứa đó, ai sẽ là người lãng quên nó và ai là kẻ đợi chờ? Một lời hứa đã tan biến theo kí ức sẽ ra sao nếu có ai vô tình gợi lại, sống hay là chết, yêu hay thích? không quan trọng vì hứa là suốt đời không thay đổi ...

Hasuko không muốn kể với bạn về những chuyện tình lãng mạn không muốn kể về tiếng sét ái tình hay những chuyện ồn ào như công chúa, hoàng tử lấy dân thường, Hasuko chi muốn kể về một lời hứa đã bị lãng quên nhưng lại luôn tồn tại, lời hứa dưới gốc hoa anh đào, lời hứa làm thay đổi cả con người...Có thể bạn không tin và cho rằng vô lý nhưng xin bạn đừng nghĩ ngợi gì mà chỉ đọc thôi, đọc để cảm nhận những gì nhẹ nhàng nhất sẵn sàng xoa dịu trái tim bạn (COMING SOON! WAIT, PLEASE!)

Một Mình Yêu Anh - Chương Ba

mhd — Mon, 09 Jun 2008 12:38:20 -0400

Một Mình Yêu Anh
Chương Ba
mhd dịch, Koko biên tập
Hình của NTLam
www.truyentranh.com

Bổn tác giả sẽ bị coi là tắc trách nếu không đề cập đến giây phút gây xôn xao nhất tại buổi tiệc sinh nhật của Bridgerton gia trang tối qua, không phải lúc nâng cốc chúc mừng Bridgerton thái phu nhân (tuổi không được tiết lộ) mà là khi Lady Danbury đã đưa ra lời đề nghị khiếm nhã treo phần thưởng ngàn bảng cho bất cứ ai khám phá ra chân dạng của …

Tôi.

xem thêm

BẠCH LIÊN

Hasuko — Sat, 12 Apr 2008 04:07:40 -0400

Lần đầu ra mắt xin giới thiệu đến các bạn câu truyện "Bạch Liên" do Hasuko kết cỏ ngậm vàng mà thành, mong bà con ủng hô nhìu nhìu hen

DẪN TRUYỆN:

Hoa Sen

Bieu tuong cua lòng độ lượng và từ bi bác ái.

xem thêm

Tình yêu áo trắng(P.1)

Girllesbian88 — Sat, 05 Apr 2008 02:15:11 -0400

*Ngày ...tháng...năm... -Này,này...Trái Ớt Hồng!Nghe nói hôm nay lớp mình có 1 học sinh mới chuyển đến phải ko?-Chuột Nhắt ngồi cạnh Trái Ớt Hồng chí chóe. -Tui có nghe ai nói đến vụ này đâu.Rõ mệt !Lớp đã 55 mạng rồi còn nhét thêm vào ,rồi cái lớp này nó sẽ ngột ngạt như ở trong lò luyện đơn của Thái Thượng Lão Quân cho coi!-Trái Ớt Hồng than phiền,nhỏ này khá xinh chỉ có nhược điểm là khi giận lên miệng nhỏ sẽ thốt ra những câu... cay như ớt. -Bà mà đi tin lời Chuột Nhắt,làm sao mà hắn ta biết được tin này?Ớt Chuông bạn thân nhất với Trái ớt Hồng lớn tiếng bảo. -Con nhỏ Ớt Chuông đanh đá kia đây nói thật đấy nhé!Ko tin cứ đi hỏi lớp trưởng đi,tôi vừa nghe bạn ấy nói với lớp phó như vậy đó-Chuột Nhắt -một anh chàng có thân hình nhỏ thó và nét mặt náo động huơ tay múa chân cãi lại.

xem thêm

Một Mình Yêu Anh - Chương Hai

mhd — Sun, 30 Mar 2008 22:39:24 -0400

Một Mình Yêu Anh
Chương Hai
mhd dịch
Ành minh họa của alicemariedesigns

Tuy than phiền buồn chán luôn là một thói quen trong xã hội thượng lưu, nhưng, số người tham gia dạ hội năm nay đã nâng sự buồn tẻ lên một tầm cao nghệ thuật mới. Người ta không thể bước hai bước ra ngoài xã giao mà không phải nghe than rằng “chán ơi là chán,” hay “buồn ơi là buồn.” Thậm chí, bổn tác giả còn nghe rằng Cressida Twombley từng nói cô sẽ lăn ra chết vì chán nếu còn bị ép tham dự một buổi hòa nhạc đơn điệu nữa.

(Bổn tác giả phải đồng ý với Twombley phu nhân về điều này; trong khi các tiểu thơ cập kê mùa này không tệ, nhưng không một ai trong số đó là nhạc sĩ tài ba cả.)

Nếu có một liều thuốc nào dành cho căn bệnh chán nản này, chắc chắn đó sẽ là buổi dạ vũ cuối tuần ở Gia trang Bridgerton. Cả đại gia đình sẽ tụ tập, cùng khoảng một trăm hay hơn quý khách, để mừng thọ tử tước thái phu nhân.

Người ta nói tiết lộ tuổi của quý bà là một điều bất nhã nên bổn tác giả sẽ không nói đây là ngày sinh thứ mấy của Bridgerton thái phu nhân.

Nhưng đừng lo! Bổn tác giả biết!

xem thêm

Nhật kí 1 mình

crazyshock2929 — Sat, 23 Feb 2008 11:08:44 -0500

xem thêm

Một Mình Yêu Anh - Chương Một

mhd — Tue, 12 Feb 2008 13:14:53 -0500

Các bà mẹ mối mai đều nhất loạt cao hứng – công tử Colin Bridgerton đã trở về từ Hy Lạp!

Cho những độc giả đáng mến (và vô tri) vừa mới đến thành phố năm nay, Mr. Bridgerton là người thứ ba trong chuỗi tám người con thần thoại của dòng họ Bridgerton (vì vậy mà chàng tên là Colin, bắt đầu với chữ C; sau Anthony và Benedict, và trước Daphne, Eloise, Francesca, Gregory, và Hyacinth.)

Mặc dù tam công tử Bridgerton không có tước vị và chắc sẽ không bao giờ có (chàng đứng thứ bảy trong những người thừa kế chức tử tước Bridgerton, sau hai con trai của vị tử tước đương thời, anh trai Benedict, và ba người con trai), chàng vẫn là một trong những con mồi sáng giá của mùa này, bởi gia tài, khuôn mặt, vóc dáng, và hơn hết là, mỵ lực.

xem thêm

Một Mình Yêu Anh - Mở đầu

mhd — Sun, 10 Feb 2008 19:20:12 -0500

Tháng Tư gần đến trước ngưỡng cửa, và cùng với nó là một mùa dạ hội mới ở Luân Đôn. Các cửa tiệm quần áo trong thành phố chứa đầy những Bà Mẹ Tham Vọng và Thiếu Nữ Cập Kê, truy lùng chiếc áo dạ hội có ma lực tạo nên khác biệt giữa hôn nhân và ở giá.

Con mồi của họ - những chàng công tử độc thân – ngài Colin Bridgerton lại một lần nữa nằm đầu bảng danh sách những người chồng trong mộng, mặc dù chàng vẫn chưa trở về từ sau chuyến du lịch ra nước ngoài gần đây. Chàng không có tước vị, đúng thế, nhưng chàng có dư vẻ đẹp, gia tài, và, như bất cứ ai đã từng sống ở Luân Đôn một giây phút biết là, sức hấp dẫn.

xem thêm

Một Mình Yêu Anh

mhd — Sun, 10 Feb 2008 19:07:08 -0500

Romancing Mr. Bridgerton
Tạm dịch: Một mình yêu anh
Tác giả: Julia Quinn
Dịch: mhd

Một truyện tình cảm thời xưa tiêu biểu của nữ tác giả mà mình thích nhất – Julia Quinn. Romancing Mr. Bridgerton nằm trong loạt series Bridgerton Chronicles, về một gia đình sang trọng, danh giá có tám người con. Mỗi người được đặt tên theo thứ tự A-B-C cho đến H, mỗi truyện là một mối tình của họ. Nhân vật chính của Romancing là người con thứ ba, Collin Bridgerton, mà mình nghĩ là thú vị nhất. Truyện còn tiết lộ một bí mật xuyên suốt cả ba tập trước, và còn chứa một thông điệp khá ý nghĩa nữa.

Hình của Damgaard. Đóa hồng dù héo tàn thì tình em vẫn còn đó.

SNOWFLAKE ONE IN MY HEART ( phần 1)

khanhlinh — Fri, 08 Feb 2008 01:16:43 -0500

TRƯỜNG CATERINA SCHOOL

-     Hạ Linh, con ngồi đây chờ bố một lát nhé. Dạy xong, bố lại đón con. Được không?

-     Vâng ạ.

-     Con gái bố nhớ ngoan nhé!

Hạ Linh cứ ngồi im thin thít và cúi gầm mặt xuống. Không hề nói chuyện, cũng chẳng

ngước nhìn ai. Dường như cô không hề biết đến sự tồn tại của một nhóm bạn đang chơi đùa gần đó.

   Trên sân trường bỗng xuất hiện một cậu bé đang cưỡi "con ngựa sắt" của mình chạy xung quanh sân trường. Cậu tìm cách tiếp cận cô bé :

-     Này, sao em không qua chơi với các bạn

Hạ Linh ngẩng đầu lên nhìn hắn trong 1 giây rồi lại cúi xuống.

-     Sao? Em không muốn à? Lạ nhỉ?

Cậu ta suy nghĩ một lát rồi tiến lại nắm tay Hạ Linh.

-     Đi theo anh.

-     Không.

xem thêm